Narrativa extranjera
La narrativa extranjera reúne libros de autores de distintos países y tradiciones literarias, con historias que llegan a las librerías españolas desde diferentes lugares del mundo. En esta selección encontrarás novelas y otros títulos de narrativa extranjera de autores internacionales.
Adultos (Marie Aubert)
Ida es una mujer que se encuentra en su mejor momento. Arquitecta de éxito, viaja hacia la cabaña familiar para celebrar el 65 cumpleaños de su madre. Allí se reunirá con su hermana, el marido de esta y la hija que este tiene de un anterior matrimonio. Su madre y su nueva pareja acuden pronto al encuentro para pasar un agradable fin de semana en familia. Sin embargo, Ida tiene algo que contar.
Con 40 años ya cumplidos y sin pareja estable el deseo de la maternidad comienza a fluir y se está planteando congelar sus óvulos. Cuando su hermana le da la noticia de que está esperando un hijo, la protagonista no podrá evitar sentir cómo su mundo se tambalea. Galardonado con el Premio de la Crítica Joven y nominado al Premio de los Libreros de Noruega, Adultos es un original relato sobre una familia moderna disfuncional y sobre el peso de la infertilidad.
★★★★★
★★★★★
3.7
El ancho mundo (Pierre Lemaitre)
Beirut, París, Saigón, 1948. Una trepidante saga familiar llena de secretos, peripecias, aventuras amorosas, turbios negocios y crímenes.
El ancho mundo narra las aventuras, desventuras, peripecias y secretos de los Pelletier, una familia propietaria de una fábrica de jabones en Beirut, ciudad bajo influencia francesa, con la Guerra de Indochina y el París de la posguerra y la reconstrucción como telón de fondo. Y todo con un toque de exotismo y varios asesinatos.
Lemaitre nos cuenta tres historias de amor, dos procesiones, la historia de Buda y Confucio, las peripecias de un periodista ambicioso, una muerte trágica, la vida del gato Joseph, los maltratos de una esposa insoportable, la corrupción de los gobiernos, un descenso a los infiernos...
Una novela magistral, luminosa y oscura a la vez, tierna y dura, llena de vueltas, cautivante, que juega deliciosamente con los códigos del folletín.
★★★★★
★★★★★
3.6
El cielo sobre el Kilimanjaro (Anne Jacobs)
La autora del fenómeno editorial La villa de las telas regresa con una nueva y romántica novela ambientada en África Oriental a comienzos del siglo XX.
Charlotte Dirksen sueña con salir al mundo y viajar a países exóticos, pero no siente prisa por casarse. Tiene veintidós años cuando Christian Otten, un hombre bastante mayor que ella, le pide la mano. Fascinada por su tienda, en la que vende especias exóticas, tabaco y productos de ultramar, acepta la proposición. Y pronto se arrepiente profundamente, porque Christian la engaña y está al borde de la ruina. Charlotte sabe que la única posibilidad de mirar hacia el futuro es marcharse de Alemania y empezar una nueva vida lejos de allí...
★★★★★
★★★★★
3.6
Verdad o reto (Camilla Läckberg)
Cuatro amigos
Última noche del año. Los adolescentes Liv, Martina, Max y Anton son mejores amigos desde hace años. Los cuatro están ansiosos por celebrar esta Nochevieja juntos, divirtiéndose, bebiendo y coqueteando, mientras espían a sus padres en la casa vecina.
Cuatro secretos
Pero ya no son niños: hay que arriesgar y trasgredir las reglas. Y empiezan a jugar. Primero al Monopoly; después a Verdad o Reto. La fiesta sube de tono y las apuestas son cada vez más altas. Aparentemente lo tienen todo, pero tras la fachada perfecta hay secretos que nunca han compartido. Cada uno de ellos esconde algo que el juego inocente sacará a la luz y revelará una verdad impactante.
Una noche sin fin
Nada volverá a ser lo mismo.
Y no todos llegarán a las campanadas de medianoche?
★★★★★
★★★★★
3.6
El caso Alaska Sanders (Joël Dicker)
Tras "El enigma de la habitación 622", Joël Dicker regresa con "El caso Alaska Sanders" con el que retoma al personaje con el que alcanzó el éxito, Marcus Goldman, protagonista de "La verdad sobre el caso Harry Quebert" y "El libro de los Baltimore". Esta novela, a caballo entre las dos últimas citadas, narra con una estructura en varios tiempos, altamente adictiva, las pesquisas de Marcus Goldman y el sargento Perry Gahalowood para intentar resolver el asesinato de Alaska Sanders en 1999, once años antes. Un caso que aparentemente estaba cerrado. Mientras intentan descubrir quién era en realidad Alaska Sanders, irán resurgiendo algunos fantasmas del pasado, especialmente el de Harry Quebert.
★★★★★
★★★★★
3.6
Un futuro prometedor (Pierre Lemaitre)
PARÍS, PRAGA, 1959
Una trama llena de acción, mucho suspense y giros inesperados, con la Guerra Fría y la amenaza nuclear como telón de fondo
Vuelve Pierre Lemaitre con su saga sobre la familia Pelletier.
Iniciado hace más de diez años con Nos vemos allá arriba (Premio Goncourt 2013), el monumental proyecto de Pierre Lemaitre de ofrecer una historia subjetiva, incuestionable y sobre todo gozosa del siglo XX, que no ha cesado de sumar lectores y elogios de la crítica, prosigue con Un futuro prometedor, un sabrosísimo relato lleno de giros, misterio, tensión, espías y amor en el contexto de la Guerra Fría.
Tras vender su fábrica de jabón en Beirut, el matrimonio Pelletier se instala en la apacible campiña francesa, donde recibe la visita regular de sus tres hijos y sus numerosos nietos. Corre el año 1959 y la vida parece sonreír a los Pelletier, pese a que el sombrío panorama político nacional e internacional no invita al optimismo. Pero todo cambia cuando, en plena Guerra Fría y con el comunismo en horas altas, uno de sus hijos debe dirigir una peligrosa misión en Praga, detrás del Telón de Acero, de la que no sabe si va a poder salir indemne o ni siquiera vivo... Atrapado en una ciudad donde reinan la policía, el ejército, los delatores y los informadores, deberá superar una prueba a la que se ha comprometido en nombre de un valor moral que considera superior. Esta aventura afectará profundamente a la familia y pondrá a prueba el vínculo afectivo y la solidez de los lazos de todos sus miembros.
Tercera entrega de la saga familiar sobre el clan Pelletier, Un futuro prometedor es un auténtico homenaje a la novela de acción con la amenaza nuclear como telón de fondo. En ella, Pierre Lemaitre nos ofrece, una vez más, un retrato exultante de una época tan turbulenta como fascinante.
★★★★★
★★★★★
3.5
Grandes promesas (Pierre Lemaitre)
PARÍS, 1960-1964
Pierre Lemaitre culmina su saga inmensa sobre la familia Pelletier
Apasionante, conmovedora, emocionante: una gran novela
A menudo comparado con Alexandre Dumas, Pierre Lemaitre culmina con Grandes promesas la exitosa y monumental saga dedicada a la familia Pelletier y «Los años gloriosos», un proyecto que, desde su inicio con El ancho mundo, ha conquistado a cientos de miles de lectores. En esta entrega, el autor vuelve a deslumbrar con una novela que combina historia, emoción y suspense con una naturalidad y una fuerza narrativa poco comunes, y que sitúa su obra entre las más ambiciosas de la ficción contemporánea.
Todo comienza con un incendio, un bebé… y un jabalí. Un inicio fulgurante que abre paso a un país en plena transformación, donde las obras que redefinen París conviven con la lenta erosión del mundo rural. En ese entorno cambiante, la familia Pelletier afronta decisiones que ponen a prueba afectos y aspiraciones. François, Jean, Colette, Philippe y quienes los rodean avanzan por años de prosperidad aparente, marcados por un progreso que deslumbra tanto como inquieta. Y, fiel a su manera, el gato Joseph continúa ahí, vigilante, como si supiera que, entre los Pelletier, un secreto sombrío, arrastrado desde un hecho irreparable y largamente oculto, está a punto de salir a la luz.
Con su dominio del ritmo, la emoción y la ironía, Pierre Lemaitre guía a los Pelletier hacia un desenlace inesperado, trazado con una precisión que mantiene la tensión viva hasta la última página.
★★★★★
★★★★★
3.5
Conquistar el cielo (Sarah Lark)
Vuelve Sarah Lark con la esperada continuación de Persiguiendo las estrellas.
Una novela apasionante sobre cuatro mujeres extraordinarias en un siglo aún joven en el que todos los sueños son posibles.
La joven Mary Ann crece en un orfanato de Nueva York sin saber quién es su madre. Ella solo conserva una fotografía de una hermosa mujer con un vestido blanco, pero desconoce su nombre.
Ailis se llena de alegría cuando en 1903 recibe una oferta para trabajar en un observatorio astronómico de Sudáfrica. Johannesburgo es una ciudad llena de vida, pero la Segunda Guerra Bóer ha dejado profundas cicatrices. Y todo da un giro a peor cuando la peste bubónica irrumpe en Brickfields.
Donella diseña globos aerostáticos y dirigibles con su marido. En plena Primera Guerra Mundial, viaja a Francia como mecánica e instructora de vuelo de la Escuadrilla Lafayette...
★★★★★
★★★★★
3.5
Minnesota (Jo Nesbø)
Vuelve Jo Nesbø con una novela negra ambientada en el frío corazón de Estados Unidos
Bob Oz es el nuevo investigador protagonista de una novela de Jo Nesbø. El antihéroe definitivo que nunca se rinde, ni tan solo cuando le suspenden. El intento de asesinato de un traficante de armas lo pondrá en acción. Desobedeciendo todas las normas. Minnesota es una novela policiaca al mejor estilo Nesbø ambientada en unos Estados Unidos al borde del precipicio.
★★★★★
★★★★★
3.5
Imposible decir adiós (Han Kang)
Una gélida mañana de finales de diciembre, Gyeongha recibe un inesperado mensaje de su amiga Inseon: después de sufrir un accidente en su taller de carpintería en la isla de Jeju, ha sido trasladada de urgencia a un hospital de Seúl. Desde la cama, Inseon le ruega que tome el primer vuelo a la isla y se ocupe de su pequeña cotorra antes de que se le acaben el agua y la comida.
Pero, desafortunadamente, cuando Gyeongha llega a Jeju se desata una terrible tormenta de nieve. ¿Llegará a tiempo para salvar al pájaro antes de que caiga la noche?, ¿sobrevivirá al viento helado que la envuelve a cada paso? Lo que ni siquiera sospecha es que algo más oscuro la espera en casa de su amiga.
Allí, la historia enterrada de la familia de Inseon está a punto de salir a la luz a través de los sueños y los recuerdos transmitidos de madre a hija y de un archivo cuidadosamente compilado que documenta una de las peores masacres de la historia de Corea.
Imposible decir adiós, la novela más reciente de la premio Nobel y galardonada con el Médicis Étranger, es un himno a la amistad y un canto a la imaginación, pero sobre todo una poderosa denuncia contra el olvido.
★★★★★
★★★★★
3.5
Actos humanos (Han Kang)
Mayo de 1980. La ciudad de Gwangju se moviliza contra la dictadura militar de Chun Doo-hwan, que hace unos meses tomó el poder en Corea del Sur. La oposición civil, liderada por los estudiantes universitarios, se subleva a favor de la democracia, pero el ejército reprime cruelmente las protestas disparando indiscriminadamente a la multitud, sin hacer distinciones entre estudiantes y civiles.
Tras la sanguinaria matanza, un joven busca el cadáver de un amigo, un alma intenta aferrarse a su cuerpo abandonado y a sus recuerdos, y un país brutalizado busca su voz. En esta novela polifónica, las víctimas y los supervivientes que los lloran se enfrentan a la censura, a la negación, al perdón, a la culpa y a la memoria de un episodio traumático que sigue resonando en nuestros días.
Han Kang, galardonada con el premio Nobel de Literatura «por su intensa prosa poética que confronta los traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana», homenajea a las víctimas de la masacre de su ciudad natal a través de las voces de los mártires de la dictadura surcoreana. Actos humanos es una novela brutal, profundamente atemporal y universal que nos habla de las heridas colectivas, la represión y la violencia humana.
★★★★★
★★★★★
3.5
La asistenta te vigila (Freida McFadden)
Yo solía trabajar limpiando las casas de otras personas, ahora apenas puedo creerme que este sea mi hogar. La encantadora cocina, la calle tranquila, el enorme jardín en el que los niños pueden jugar. Mi marido y yo hemos ahorrado durante años para que mis hijos tengan la vida que se merecen.
Aunque siento algo de recelo hacia nuestra vecina, la señora Lowell, veo su invitación a cenar como una oportunidad para hacer amigos. Cuando su doncella abre la puerta con un delantal blanco y el pelo recogido en un moño tirante, sé exactamente cómo se siente. Pero su gélida mirada me produce escalofríos...
La doncella de los Lowell no es lo único extraño de nuestra calle. Estoy convencida de que alguien nos observa. Y cuando conozco a la mujer que vive enfrente, sus palabras me dejan petrificada: «Ten cuidado con tus vecinos».
¿Cometí un terrible error mudándome aquí con mi familia?
Pensaba que había dejado atrás mis secretos oscuros. Pero ¿podría ser este apacible barrio residencial el sitio más peligroso de todos?
★★★★★
★★★★★
3.3