Ediciones Siruela nació en 1982 de la mano de Jacobo Fitz-James Stuart con la intención de recuperar y difundir obras literarias poco conocidas, especialmente de la tradición medieval europea. Con el paso del tiempo, su catálogo se amplió hasta abarcar narrativa clásica y moderna, novela policíaca, ensayo, poesía y literatura infantil y juvenil. La editorial se ha distinguido por su esmero en la calidad de las traducciones y el cuidado estético de cada publicación, ofreciendo al lector hispanohablante una experiencia literaria completa. Entre los autores que han formado parte de su catálogo se encuentran nombres tan reconocidos como Italo Calvino, Clarice Lispector, Fred Vargas, Cees Nooteboom o Jostein Gaarder. La Editorial fue reconocida con el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural en 2004, galardón que subrayó su dedicación a la excelencia literaria.
Productos tóxicos (Andreu Martín)
La brillante alianza creativa entre un maestro de la novela negra y un veterano policía.
Barcelona, 1992. A pocas semanas de que comiencen los Juegos Olímpicos y de que el mundo entero ponga su mirada sobre la ciudad, una muerte aparentemente casual desconcierta a los Mossos d’Esquadra: Melody Coughran, la hija de un famoso piloto de carreras, ha fallecido de un paro cardiaco después de tomar un medicamento fabricado en España que no tiene fecha de caducidad, un detalle inquietante, más aún cuando el suceso tiene lugar después de que 163 personas hayan sido hospitalizadas por una intoxicación masiva en una fábrica catalana. Lo que comienza como una investigación rutinaria, pronto se transforma en una carrera contrarreloj que demostrará que la ambición del ser humano no entiende de fronteras y es capaz de contaminar todo aquello que se pone a su alcance. Mientras tanto, el furor olímpico crece en las calles, la tensión se recrudece, y la sensación de que algo grande, tal vez demasiado, está a punto de ocurrir, se vuelve insoportable.